ByLa poesía coreana ha experimentado una evolución paralela a la poesía occidental. La literatura coreana ha estado, a lo largo de los siglos, influenciada por muchas fuerzas y presiones internas y externas, proporcionando una variada belleza poética. El camino que ha seguido la poesía coreana ha sido un minucioso recorrido a través de la historia, la cultura y el contexto político de Corea del Sur. Esta exploración de la poesía coreana nos ayuda a entender la diversidad de la literatura coreana y cómo la poesía ha cambiado con el paso del tiempo.
Una breve historia sociocultural de la poesía coreana
Como la mayoría de las regiones asiáticas, desde el siglo VII Corea desarrolló una cultura de poesía y literatura. Durante la dinastía Choson (1392-1910), una parte importante de la literatura coreana estuvo dominada por lo literatura poética, incluida la poesía clásica llamada sijo. Sijo era ampliamente compuesto y recitado, la forma poética más popular durante este período.
En las décadas posteriores, la poesía coreana sufrió la influencia japonesa y europea. Kim Sowol (1902-1934) fue el punto de referencia para los escritores jóvenes de la época, así como uno de los primeros poetas modernos de Corea. Los poetas de la siguiente generación fusionaron los estilos tradicionales con la influencia de la poesía occidental para crear una versión moderna de la poesía coreana, mientras que otros se adhirieron a los temas sociales y políticos.
En los años 70, la poesía coreana sufrió otra influencia externa a través de la poesía estadounidense y europea de la época. Con los poetas coreanos como Lee Si-Young, Han Sang-Kyung y Myung Mi Kim, la poesía coreana ahora se centraba en la libertad de expresión e individualismo. Estos cambios llevaron a una nueva dirección en la poesía coreana, con los poetas abordando la noción de familia, la nacionalidad, la belleza humana y la feminidad.
Géneros de poesía coreana contemporánea
Hoy, la poesía coreana ha adquirido diversas formas y géneros. Algunas de las formas más comunes de poesía coreana contemporánea incluyen sijo, tanso, sidae y gil. El sijo es un género poético que sigue una estructura particular, consistente en una estrofa de tres líneas con 14 sílabas en cada línea, seguida de una estrofa de cuatro líneas de 10 sílabas en cada línea. El tanso está estructurado de manera comparable a un haiku, con tres estrofas en las que las últimas líneas de cada estrofa riman. El sidae es similar al sijo en su estructura de estrofa de tres líneas y 14 sílabas, pero esta forma poética está escrita en un estilo más informal y su contenido suele ser menos sutil y más directo. Finalmente, el gil es un tipo de poema libre o sin estructura.
La poesía coreana en los dramas de K-dramas
La poesía coreana se ha popularizado a través de innumerables dramas de televisión coreanos, acercando la poesía coreana al público de habla inglesa. Algunos poemas que han aparecido en los dramas k-dramas incluyen “Flower of Weeds” de Na Tae-ju, “Mi flor” de Han Sang-kyung y “Mente” de Lee Si-Young. Estos poemas ofrecen al público de habla inglesa una visión de la cultura y la historia de Corea a través de la poesía.
Plotting the Future of Korean Poetry
Mientras la poesía contemporánea coreana sigue evolucionando y expandiéndose, existe un acuerdo general entre los autores sobre la importancia de mantener su raíces literarias. Aunque la poesía coreana se encuentra en un estado de cambio, la literatura poética aún se encuentra arraigada en los valores tradicionales de la cultura coreana. Los poetas contemporáneos están cambiando la forma en que se ve y se comprende la poesía coreana al tratar temas como el individualismo, la libertad de expresión, la identidad de género y la búsqueda de la belleza humana.
A través de la escritura y la recitación, la poesía coreana seguirá brindando al público un profundo entendimiento de la cultura, el contexto político y los valores de Corea. Junto con la difusión de la poesía coreana a través de los dramas de televisión, el futuro de la poesía coreana se adentra en una nueva fase de desarrollo, transformación y crecimiento.
En conclusión
El camino de la poesía coreana ha sufrido los cambios y tropiezos que han llegado con el paso del tiempo. Esta exploración comenzó con la poesía clásica Choson hace centurias y ha evolucionado desde entonces hacia los formatos y estilos de la poesía coreana contemporánea. La poesía coreana sigue siendo un reflejo de la cultura y la historia, así como un medio para expresar el potencial artístico de los coreanos.
Poesía, Corea del Sur, Exploración
